Education

Construire l´Europe des peuples L´Union européenne et la culture
En donnant une compétence culturelle à l´Union européenne, les gouvernements européens ont voulu créer une Europe des peuples. Ils lui ont confié la mission de sensibiliser les Européens à l´histoire et aux valeurs qu´ils partagent, d’encourager leur connaissance des œuvres et du patrimoine européens tout en respectant les particularités culturelles locales et régionales. Concrètement, ils ont voulu favoriser les échanges culturels au sein de l’Europe, permettre à des citoyens, des artistes et des professionnels de la culture de participer à des projets européens, d´encourager la créativité et d´ouvrir l´accès du plus grand nombre à la culture.

De nombreuses langues, une seule famille Les langues dans l’Union européenne
Tout en étant attachée à l’intégration au niveau européen, l’Union européenne (UE) soutient la diversité linguistique et culturelle de ses peuples en œuvrant pour l’enseignement et l’apprentissage de leurs langues, y compris les langues minoritaires et régionales. L’objectif ambitieux de l’Union européenne, fixé dans le nouveau plan d’action, est que le plus grand nombre possible de ses citoyens parle une langue étrangère, voire deux, en plus de leur langue maternelle.
L’Union européenne en tant qu’organisation travaille aujourd’hui dans vingt langues officielles.
Il en est ainsi parce que, dans une démocratie, les lois en vigueur doivent être comprises par tous les citoyens. Il ne peut y avoir aucune discrimination entre, par exemple, la façon dont les habitants des grands et des petits pays sont traités. Dans leurs démarches auprès des institutions de l’UE, tous les citoyens ont le droit d’utiliser leur propre langue nationale, de même que leurs représentants élus au Parlement européen.


L´Europe est à vous Vivre, se former et travailler dans le pays de son choix
L’Union européenne ne se résume pas au libre-échange, à l’ouverture des frontières et à une monnaie unique. Elle accorde également à chaque citoyen de l’UE, quel que soit son âge, le droit de voyager, de vivre, de travailler, d’étudier et de prendre sa retraite dans n’importe quel pays de l’Union. Les possibilités sont infinies.
Cette brochure vous renseigne sur ces droits et ces possibilités. Elle vous renvoie à des sources d’information plus détaillées et vous encourage à réfléchir sérieusement aux avantages, personnels et autres, qu’il y a à vivre, à se former ou à travailler dans un autre pays de l’UE


Passeport pour la mobilité Apprendre autrement - Se former ailleurs
La mobilité des jeunes, des étudiants, des enseignants, des formateurs et des chercheurs est une priorité pour l´Union européenne. À l’heure d´Internet et de la globalisation des économies, la mobilité des personnes devient de plus en plus une nécessité. Elle ne concerne encore qu´une centaine de milliers de jeunes qui participent chaque année à des échanges éducatifs, formatifs et linguistiques en Europe. Les obstacles socio-économiques, linguistiques et pratiques persistent. Ils contrecarrent de nombreux projets de séjour académique ou professionnel.
Cette brochure présente un bilan de la situation et des pistes que l’Union européenne et les États membres explorent pour rendre la mobilité accessible au plus grand nombre possible.